Lac St-Jean en vélo

Un circuit de 4 jours autour du Lac St-Jean, pourquoi pas!, des amis rencontrés en Thaïlande nous propose de faire le tour du Lac en vélo avec eux, tout un avantage , ils demeurent dans cette région.

Un bon souper, bien arrosé, en bonne compagnie pour notre première soirée chez Nicole et Hughes , Jacqueline et Ludger se sont joints à nous, on en avait gros à se raconter.

Lundi matin, c'est le départ d'Alma, Nicole, Hughes ainsi que Jocelyne et Jean-Roch, six à la queue leu leu, sillonnant les pistes et routes. Le soleil est là toute la journée, 64 km pour atteindre Péribonka. Arrêt au Musée Louis-Hémon. Gîte le Petit Bonheur.

Mardi, 8 a.m. et nous pédalons vers les Chûtes à l'ours, Nicole qui avait tout organisé, avait réservé un petit chalet face à la rivière Ashuapmushuan, quel spectacle! un grand débit d'eau, de magnifiques rochers! 77 km sous le soleil et un peu de vent. Nous nous amusons à écouter les oiseaux et le vent dans les arbres, et, nous avons eu droit à différentes senteurs:le sapinage, les fleurs, le bois.

Mercredi, cette fois le ciel est couvert et assez venteux, mais au moins il ne pleut pas. Dîner à la marina de Roberval. Tout le long du parcours, nous avons droit aux commentaires et histoires sur chaque village ainsi que quelques anecdotes sur les gens de la région grâceuseté de nos bons amis. D'heure en heure le paysage change, boisé, ou en pleine campagne sur le plat ou dans les montagnes, quelques fois sur de belles pistes entretenues ou sur un couloir le long de la route, nous pouvons admirer le lac ou une vue sur un village ou une rivière. 76 km. Coucher au Motel du Lac St-Jean

Jeudi, petite journée, 50 km pour atteindre Alma, lunch à Chambord, le temps est assez nuageux et nous avons eu quelques gouttes de pluie, pas assez pour mettre nos impers, Quelle chance! Notre journée se termine chez Jocelyne et Jean-Roch, de la ouananish (pêchée cette semaine) et que dire d'un bon dessert au bleuets. SUCCULENT!!!!

267 km sans crevaison ni incident, la découverte de cette belle région et surtout la rencontre de nouveaux amis. On se promet de se revoir, ce sera à notre tour de leur faire connaître notre région.

MUANG NGOI

Un petit village au nord du Loas, à environ 100 km des frontières de la Chine.


Nous y avons séjourné 4 jours et nous avons eu la chance de rencontrer une personne qui parlait anglais et qui nous a renseigné sur leur façon de vivre.

Le village comprend une centaine de personnes dont 50% d'entre elles ont moins de 18 ans. L'espérance de vie ici est de 58 ans. Les naissances ont lieu à la maison et 10% des bébés meurent avant d'atteindre 1 an, car ici, selon la tradition on ne les fait pas soigner car ils doivent être assez forts pour passer le cap du 1 an. Il en est de même pour les gens âgés de plus de 50 ans. Les médecins coûtent chers et sont dans les villes assez loin d'ici.

Les cimetières: nous avions remarqué l'absence de cimetière. Ici, les morts sont brûlés partiellement (c'est-à-dire qu'il doit rester une certaine quantité d'os) la même journée ou le lendemain du décès. Ensuite, les cendres et os sont jetés à la rivière et la famille doit organiser une fête pour attirer les bons présages sur l'âme. La fête se doit d'être joyeuse car être triste apporterait malheur à l'âme de la personne décédée. Afin d'être en mesure de nourrir tous les invités, la fête a souvent lieu 1 à 2 mois après le décès pour permettre à la famille d'accumuler les sommes nécessaires.

NOS RENCONTRES

TOUT LE LONG DE NOTRE VOYAGE, NOUS AVONS RENCONTRÉ PLUSIEURS GENS INTÉRESSANTS, VOICI NOS NOUVEAUX AMIS


Nicole et Hugues (Saguenay, Que)

Jacqueline et Ludger (Saguenay, Qué)

Christiane, Paul-Louis et Nathan (Paris, France)

Françoise et Jean (Avignon, France)

Jean-Pierre (Qué)

Marie-Eve Crépault (Qué)(Danemark)

Chan et Son-Lan

Lucas et Scott
Florence et Jean-Pierre (France)

et plusieurs autres ...... dont nous oublions les noms.

NOS MENUS PRÉFÉRÉS

- PAD THAI

- FRIED NODDLES

- GREEN CURRY (Serge)

- FRIED RICE

- LAAB (Louise)

- STEAM ET STICKY RICE

FAITS MARQUANTS

- NOTRE VOYAGE EN TRAIN 3E CLASSE

- DORMIR À LA DURE DANS LES TRIBUS

- TROU POUR LA TOILETTE, LES PIEDS CHAQUE CÔTÉ

- DESCENTE EN BATEAU SUR LE MÉKONG


- LES ODEURS

- VOYAGEMENT EN CAMION 12 PERSONNES, TOUJOURS PLUS DE MONDE, NOUS ÉTIONS 22 EN TOUT.

- DÉGEULASSITÉ DU CAFÉ AU LAOS

- QUANTITÉ INCROYABLE DE PLASTIQUE DANS LES FOSSÉS (sacs et bouteilles)

NOS MEILLEURES EXCURSIONS

3 JOURS DE TRECKING (coucher dans les tribus)

VÉLO - VISITE DES TEMPLES

PALAIS DE BANGOK

MASSAGE À PITTSANOLUK

LES CANAUX DE BANGOK EN LONG-TAIL BOAT

PROMENADES EN MOTO DANS LES CAMPAGNES DE PAI ET LE TRIANGLE D'OR

PYROGUES SUR LA RIVIÈRE NAM OU (NORD DU LAOS)

NOS OBSERVATIONS

- LA NOURITURE ET LA PROPRETÉ


- LA LANGUE

- LA VEGÉTATION

- LE NORD: LES GENS HABILLÉS EN COSTUME TRADITIONNEL

- SOLEIL PENDANT 7 SEMAINES


- LE NORD: PAS DE VENT

- LA GENTILLESSE DES THAILANDAIS

- LA RELIGION BOUDDHISTE ET LES MOINES

- LES ANIMAUX EN LIBERTÉ (arrêt en auto pour laisser passer une vache) (coqs et poules) etc..

1er mars 2009: Départ de Ko Samui vers Bangkok

Notre voyage est presque terminé. Oui oui. Nous en aurons profité malgré l'incident du doigt. D'ailleurs, il semble aller mieux, mais il est encore pas très beau à regarder.

Voici notre itinéaire de retour:

1- Demain le 2 mars à 5h00 AM vers Bangkok.
2- Ensuite, Bangkok vers Zurich.
3- On terminer en prenant l'avion le 3 mars, cette fois à 0h15 AM de Zurich vers Montréal PET.

Notre retour à Montréal est prévu le 3 mars à 15h30.

On a hate de voir tout notre monde

À bientôt et cette fois-ci c'est un vrai bientôt!

BONNE FÊTE LOU-ISE!!!

Habituellement, les nouvelles sur ce blog viennent de Louise et Serge, mais étant donné que certains personnes ont l'accès pour le mettre à jour, bien certains personnes, comme moi, peuvent aussi y ajouter quelque chose de spécial:

BONNE FÊTE LOUISE!!!

On pense à toi. Profite de ta journée de fête ou bien de la journée que tu veux :-) hé hé !

À bientôt

xx

19 au 25 février: le sud de la Thailande... la suite...

Nous sommes arrivés le 19 fevrier à Krabi là où nous nous attendions à beaucoup plus de touristes ici, mais ce n'était pas le cas.

Petite ville très calme avec ses petits marchés de nuit et bouffe à l exterieur.

Le 20 Février, avons fait une excursion à bord d'un speed boat vers Ko Phi Phi, avec plusieurs arrêts dans différentes baies pour faire du snorkeling. Un des plus beaux sites de coraux que nous ayons vu, plusieurs différents poissons avec une eau chaude et claire.

Les 21-22 Février, nous les avons passées à Railay. Un site accessible seulement par bateau pcqu'il est caché par des falaises. Nous y avons fait une escalade presque à la verticale, on le déconseillait même aux personnes sujettes au vertige et ceci pour se rendre à un point de vue spectaculaire sur la péninsule. Ne vous inquiétez pas il y avait quand même des cables un peu pas mal défraichis pour nous aggripper si..... tout a bien été. Un deux heures bien remplies.

Le 23 Février, départ à 6:30 AM de Krabi pour arriver à Chumphon 13:00 hres. De là, un Speedboat pour Ko Tao à 60 km au large. Arrivée: 16:00Hres. Nous y avons fait qq excursions à pieds.

Le 24 Février, Après une excursion de qq km dans la ville et les plages. Midi, on fait un petit pique-nique sur la plage. On décide après le diner de se reposer pour qq heures. Louise n'est pas assez confortable dans le sable donc elle prend une chaise pliante en bois. C'est le début du Rush vers Ko Samui Hospital.

Mais nous avons dû nous rendre à l'hôpital de Samui pour une greffe du petit doigt de Louise qui a été sectionné, oui oui en deux parties. Tout va bien on se repose ici dans l'attente de notre départ pour Montréal.

Qui a dit que faire de la chaise de plage n'était pas dangereux! La chaise s'est refermée accidentellement et son doigt s est coince puis coupe. On a donc ramasse le bout tombe dans le sable et parti pour l'infirmerie de Ko Tao, bateau express, ambulance Hopital Samui.... Une autre expérience mais tout est rentre dans l'ordre ou presque. Un petit bout de doigt en moins.

Ce matin le 25 Février, nous avons revu le médecin (spécialiste en chirurgie plastique) Tout est normal et Louise doit (doigt) le revoir Samedi pour un suivi avant le départ pour Montréal.

Entre-temps, nous nous balladerons sur une ile que nous n'avions pas prévu visiter.

Krabi Thailande

Depart ce matin de Luang Prabang au Laos pour Krabi (sud de la Thailande), etant donne que nous manquons de temps, nous avons pris l'avion, 2: 30 hres au lieu de 3 jrs d autobus ,train,mini-van....... ce sera la derniere tournee de ce voyage.

Ici, la temperature est encore plus chaude et nous avons retrouve le bord de la mer et les bateaux, meme que nous avons trouve un nouveau projet , nous avons meme le choix ( bateaux tres accidentes surement par le tsunami).

A notre arrivee nous sommes partis a la decouverte de cette petite ville. Beaucoup de gens dehors, jouant avec les enfants, bel environnement pour l exercice physique, des bateaux dans la baie, le soleil,etc... Souper a l exterieur et soiree internet

Demain, nous allons a Ko Phi Phi, a environ 1 heure de bateau.

17 Février 2009: De retour de Luang Prabang‏, Laos

Des 6:30 hres tous les matins, des centaines de moines de toutes ages (11 a 99 ans) sortent dans les rues pour ramasser leur nourriture de la journee.

Nous sommes mardi le 17 février et nous sommes de retour dans la "civilisation" après avoir passé 4 jours dans le calme où l'électricité fermait à 9:30....

Nous avons fait de la pyrogue sur la rivière ainsi qu'un petit pique-nique et un trecking jusqu'à une tribu.

Derniere soiree toute en spectacle

Nous prévoyons partir possiblement jeudi pour le sud de la Thailande afin de finir ce beau voyage sur les plages.

On vous tient au courant.

11 février 2009: Laos...

Nous sommes toujours à Luang Prebant eu Laos. Nous partons demain pour quelques jours à Nong Khiaw, petit village au nord à environ 3 heures autobus, où nous passerons 1 ou 2 jours dans le village pour ensuite prendre un bateau pour descendre la rivière ou un afluent du Mekong.

Nous sommes toujours en compagnie d'un ami francais d'Avignon. Il nous a invités là aussi... prochain voyage peut-être. Où nous serons dans dès demain, il n y aura pas d'internet car c'est trop petit.

Nous allons très bien et nous aimons notre voyage. Nos prochains plans sont (si nous ne changeons pas encore d'idées...): Retour à Luang Prabant, puis Vientiane, puis direction (direct) vers le sud de la Thailande. à suivre...

9 février 2009: Luang Prabang, Laos

Nous sommes rendus au LAOS, Luang Prabang exactement..........

La descente du Mekong en bateau n'a pas été facile. Nous étions entassés pendant 6 heures lors de la première journée et ensuite pendant 8 heures la deuxième journée. Mais... nous avons survécus.....

Par contre, les rives étaient très intéressantes à regarder: belle vue sur les petits villages, les enfants jouant sur les berges, les cultures et de petits élevages tout le long.

Maintenant, nous passerons quelques jours ici et à Ventiane, la capitale aux Frontières du Laos.

Nous verrons là si on peut avoir un Visa de 30 jours pour la Thailande.



à bientôt

7 février 2009: En route vers le Laos

Petit mot pour vous dire que nous partons de Chiang Saen demain 7 am (le 8 février) en direction Chang Khong, Laos.

On vous tient au courant.

5-6-7 fevrier 2009: Chiang Saen et les alentours, Thailande

Voici un petit résumé de nos journées à Chiang Saen. Après un peu de visite à Pai et Chang Mai, voici cette autre ville.


PREMIÈRE JOURNÉE: Balade à vélo dans la ville. Nous montons au Temple, au sommet d'une montagne, très belle vue sur la vallée. Ca valait l 'effort. Souper en ville et avant notre arrivée au resto, l'hymne national s'est fait entendre dans des haut-parleurs au son nasiard. Tous s'arrètèr à l' attention. Aussitôt terminé tous reprenaient leur occupation.

DEUXIÈME JOURNÉE: C'est en moto (on commence vraiment à aimé ca la moto finalement!) que nous parcourons 80 km. Le triangle d'or (région où l'on cultivait et faisait le traffic de l'opium) aux frontières de la Birmanie, Laos et Thailande. Nous avons aussi fait la visite de la Maison de l'opium. Ensuite, on se rend à Mae Sai où un pont sépare la Thailande de la Birmanie. Là, il y a tellement de marchands de toutes sortes à l 'entrée du pont! On prend notre souper près de la rivière où des jeunes plongent pour ramasser les billets que les touristes lancent du balcon du resto où l'eau a l'air douteuse vu l'amoncellement des vidanges.

TROISIÈME JOURNÉE: Toujours en moto............. nous nous rendons dans un petit village nommé Ban San That. Les gens ici élèvent des vers à soie, les engraissent, les vers tissent leurs cocons et une fois les papillons partis, ils récupèrent les cocons pour les faire bouillir et en retirent le fil, en font des bobines et tissent le tissus ( 2 mètres de tissus prend 5 jours pour la teinture et de 4 à 5 jours pour tisser. Prix 2000THB (75$CAN))... QUE DE TRAVAIL!

Encore une fois, des photos suivront dès que nous aurons uen ordi assez rapide.

2-3-4 fevrier 2009 : PAI, Thailande

Nous sommes partis de Chiang Mai vers 9:30 a.m. pour arriver 114 km plus loin, après plus de 3hres de voyagement . Nous nous sommes trouvés un petit modeste bungalow sur le bord de la rivière Pai pour un total de 400THB, soit 15$Can.

Petit village très touristique de 3000 habitants. Nous avaons visité la campagne en moto. He oui, nous nous sommes risqués et c'était notre première expérience "moto" et nous avons beaucoup aimé.

Nous nous sommes arrêtés à plusieurs temples, villages, chutes, tribus, hot springs, canyon, etc... Nous avons aussi fait la rencontre de Francoise et Jean , D'Avignon, en France avec qui nous avons découvert cette région.

Nous nous sommes même amusés sur un manège mu par cinq jeunes hommes qui semblaient étonnés de voir quatre jeunes retraités rire autant.

Des photos suivront bientôt, car l'ordi est trop lent.

À bientôt!

5 février 2009: Chiang Mai vers Pai, Thailande

(Texte à lire après celui de Pai)


Après Chiang Mai, nous avons pris une petite autobus pour 12 personnes environ vers Pai. Enfin un petit village d'environ 3000 habitants, le calme après la ville. Nous avons visité les environs avec un couple de francais très sympatiques. Nous avions loué des motos (genre scooter) et c'était drôle. Serge était pas mal craintif au début mais à la fin, il se penchait dans les coubes pour faire plus sportif!!!!

On y voyait des plantations de bananiers, mangiers, des rizières et aussi quelques grosses vaches par-ci par-la. Il y avait plusieurs arbres tout fleuris en rouge, orange et jaune, pas mal beau! Ce qui était surprenant c'est qu il y avait de gros pins à travers cette forêt.

Présentement, nous sommes à Chiang Sien, aux Frontières du Laos. Il faudra décider si nous continuons vers le sud ou vers le Laos, pas facile!!!!!!

On vous tient au courant.

MEMORABLE TRECKING!!!!!!!!!!

Pourquoi pas un petit souper spectacle Thailandais, juste avant de partir pour le treck demain

3 JOURS, 2 NUITS AU SUD-OUEST DE CHIANG MAI

DANS LE PARC NATIONAL DE DOI INTHAWON





RANDONNEE A DOS D'ELEPHANTS




NOUS PARTONS SUR LES SENTIERS
OUF!! CA MONTE........

PLUSIEURS ARRETS PRES DES CHUTES





SUR LE CHEMIN

NOUS ARRIVONS A UN PREMIER VILLAGE
"RUSTIQUE ET PITTORESQUE"

47 PERSONNES Y VIVENT

L'ECOLE. (7 etudiants)
Un petit bricolage avec les enfants

Une partie de Soccer

NOTRE SOUPER
Legumes, porc et naturellement du riz

AUTOUR DU FEU

NOTRE MAISON SUR PILOTIS
Cochons et coqs dorment juste sous nous
4hres a.m. le coq a chante

NOTRE LIT
Une couverture sert de matelas.
Il fait tellement froid que 5 couvertures ne suffisent pas
Un filet pour nous proteger des insectes

NOUS ASSISTONS AU DEJEUNER FAMILIAL
Ceremonial du Nouvel An

Mere de Chai, notre guide







PETIT REPOS BIEN MERITE







2IEME JOURNEE,
Dejeuner

DIFFERENTES CULTURES
Tout le travail de la terre est effectue a la main

A BORD D'UNE CAMIONETTE, 2HRES DE ROUTES
SINUEUSES ET CABOTEUSES.
NOUS ARRIVONS A UN MAGNIFIQUE TEMPLE

LA DESCENTE D'UNE RIVIERE SUR UN RADEAU DE BAMBOO POUR FINIR LA TROISIEME JOURNEE EN BEAUTE

SUPER SUPER SUPER.........

27 janvier 2009: Chiang Mai

Nous sommes rendus au Gap's Guest House de Chiang Mai. Endroit cute, charmant avec un jardin plein plein de plantes, et les meubles de la chambre sont des antiquités décorés à la "Thai".

Nous partons demain (le 28 janvier) pour un 3 jours de trecking dans la montagne. Promenade sur des éléphants, baignade dans une chute, randonnée forêt tropicale, nuits dans des villages typiques. Je pense que c'est celui qu'Isabelle a déjà fait en 2005. J'y ai reconnu quelques photos.

Nous reviendrons au même guest house après le treck et on vous redonnera dès nouvelles à notre retour, samedi.

Entre temps, écrivez-nous.... Même si on donne des nouvelles, on aime recevoir des nouvelles de ceux qui ne sont pas en vacances... hé hé!

24 janvier 2009: De Lopburi a Phitsanulok

Nous sommes à moitié chemin en direction du nord de la Thailande. Par contre ici, il fait chaud environ 25-30 degrés quand on est au nord et pas trop humide donc, supportable.

Lopbori, nous y avons passé la journée de jeudi. Beaucoup de singes dans la ville, mais surtout sur les ruines d'en temple.

Notre voyage en train vers Phitsanulok sera mémorable. Comme on s'est deéplacés en 3e classe de Bangkok à Ayuthna, et que tout avait très bien été, nous avons repris une 3e classe. (Erreur! Pourtant, Yannick nous avait bien dit de prendre la 2e classe au minimum, mais on avait oublié, on a relu nos notes après) .SURPRISE aucune place assise n'était disponible, donc on a passé 2 hres debout et 2 hres assis. Assis grâce à certaines personnes qui surveillaient les gens qui allaient débarqués. Autour de nous, des gens partout, des bébés qui pleurent, des vendeurs de nourriture qui passent à toutes les 10 minutes avec un gros panier, dans un couloir déjà étroit et bondé de gens debout. Parmis tout ca, un monsieur était couché par terre, malade ou saoul ... la femme qui l'accompagnait assise près de lui sur un banc essayait de le contrôler, souvent il voulait s'en prendre aux vendeurs. Nous avons beaucoup rit et très bien survécus, mais à ne pas refaire.

Nous sommes maintenant rendus à Phitsanulok. Hier, nous avons visité à vélo le Parc Historique de Sudhokai, plusieurs plusieurs temples et ruines, très agréable de circuler sur les petites routes de campagnes même que nous avons fait un petit pique-nique près d'une rivière, comme Louise les aime....

Aujourd hui, c'est une journée relax: lavage, classage de photos, internet, promenade, massage (on a beaucoup aimé) et tour de ville. Ce soir, souper resto-flottant sur le canal (finallement pas si relax la journée!). Demain musée des oiseaux et visite de la fonderie de boudhas sont des prévus. Demain aussi, départ de nuit pour Chiang mai en 2ième CLASSE c'est déjà réservé.

Petite pensée à nos petits garçons: Nous pensons souvent à vous! Nous avons même nourri des bébés éléphants et c'était bien dôle. Un des bébés a poussé grand-papa avec sa trompe et il a presque mis le pied dans un petit (gros) tas de m.... Une autre fois, nous étions dans une ville avec plein de singes et ils se promenaient partout sur les fils électriques. Les petits courraient après leur maman et leur papa et ils se jouaients de tours.

À bientôt lorsque nous serons à Chiang Mai.